Aucune traduction exact pour شديد القصر

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe شديد القصر

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • - Beurk.
    ،قصري شديد الضخامة
  • J'arrive tôt, je pars tard, car la vie est trop courte pour passer du temps en famille, quand je peux circuler dans cet hôpital sans croiser ce barbu que tu appelles ton meilleur ami.
    !سأحضر مبكراً, وسأبقى لوقتٍ متأخر لأن الحياة شديدة القُصر على قضاء اليوم ..بتوثيق العلاقة مع أسرتي عندما يمكنني أن أجوب أروقة هذه المستشفى
  • Les services de secrétariat fournis aux divers organes de surveillance de l'application des sanctions seraient également renforcés, et l'information et les ressources administratives disponibles au Siège pourraient ainsi être mises à la disposition de groupes très restreints, composés de trois à cinq experts ayant des mandats de très courte durée.
    وسيتعزز أيضا الدعم الذي تقدمه الأمانة العامة لهيئات الخبراء المختلفة المعنية برصد الجزاءات، لتتحسن بذلك المعلومات والموارد الإدارية التي تتوفر داخل المقر دعما للأفرقة الصغيرة جدا، التي تضم ما بين ثلاثة وخمسة خبراء، والتي تكلف بولايات شديدة القصر.
  • Ces activités sont particulièrement importantes dans le cas des organes qui ont des mandats de très courte durée et dont le personnel change régulièrement, comme le prévoit l'instruction administrative ST/AI/1999/7.
    يكتسب هذا العمل أهمية خاصة عند التعامل مع هيئات ذات ولايات شديدة القصر، ويجب أن يتناوب الأفراد العمل فيها بصورة منتظمة، حسبما ورد في الأمر الإداري ST/AI/1999/7.
  • Vanch est retranché dans un manoir. C'est une position très fortifiée. J'y suis déjà allé.
    ،فينش) يقيم في قصرٍ شديد التحصين) .كنتُ هناك، ولا يمكنني استيلاءه وحدي
  • En effet, si l'accident avait été à l'origine de la lésion, le décollement de rétine se serait produit en même temps que lui étant donné que l'auteur présentait une prédisposition puisqu'elle souffrait d'une pathologie de base (forte myopie).
    ولو أنها كانت السبب، لكان انفصال الشبكية قد حدث قبل ذلك، نظرا لاستعداد صاحبة البلاغ للإصابة بسبب معاناتها من مرض أساسي (قصر نظر شديد).